Абонирай се безплатно! Въведете Вашия имейл, ако желаете да получавате безплатни статии по Английски език директно във Вашата поща Email Приемам правилата за поверителност на този сайт. Пренасяне на думи на нов ред в Английски език Правилата за пренасяне на дума на нов ред в английския език са сложни, но не са по-трудни от тези в българския език. Разбира се, най-безопасно е да се избягва пренасяне на част от дума на нов ред, но, ако все пак е неизбежно пренасянето, постарайте се да не се случва повече от веднъж на два последователни реда. Съществуват няколко “забрани”, които трябва да се запомнят ГЕНЕРАЛНО: Не разделяйте думи, които имат по-малко от 6 букви (но тъй като това е английски език, трябва да знаете, че има много изключения от това правило: money [mon-ey], again [ag-ain] Логично следва – Не пренасяйте едносрична дума: car [c-ar] [ca-r] и дума, която звучи като едносрична thought [th-ought] [thou-ght]. Не пренасяйте съществително собствено име (и въобще съществителни имена, започващи с главна буква): John, Britain. Никога не оставяйте само по една буква на ред: [n-ational] [nationa-l]. Не пренасяйте неправилните глаголи: broken [brok -en], но може да пренасяте правилни глаголи при окончанието -ed: play-ed Не разделяйте думата между 2 съгласни, които формират един звук: (th, ch, sh, ea и др.): reach-ing [reac-hing]. Не разделяйте удвоени съгласни: pass-able [pas-sable], освен ако двойната съгласна не е част от корена на думата: suf-fix [suff-ix] Не пренасяйте дума от последния ред на страница, така че втората част на думата да започне на нова страница. Не пренасяйте думи от заглавие. Не пренасяйте URL адрес на нов ред, използвайки тире, тъй като може да се приеме за част от връзката. Основни правила при пренасянето на част от дума на нов ред При сложните съществителни имена, пренасяйте двете думи, които съществуват отделно в езика: newspaper-> news-paper [newspa-per] При сложните слoвосъчетания от две или повече думи, които граматически изискват разделение с тире, пренасяйте първата или втората дума от словосъчетанието: mother-|in-law или mother-in-|law [mo-|ther-in-law]. Пренасяйте думите между представката, коренът и наставката: un-wanted, inter-national, account-able, un-accountable или unaccount-able. Вземете под внимание произношението и ударението на думите. Когато пренасяте, то не трябва да се променя: children [child-ren], neolo-gism [neo-logism], photo-grapher [photog-rapher]. Разделяйте думата между сричките: some-what, in-vestment или invest-ment. Избягвайте объркване и двусмислица. Тоест, ако при разделянe на думата, се образуват думи, които имат собствено значение: legend трябва да бъде разделена le-gend [leg-end], therapist се разделя therap-ist [the-rapist]. Ако желаете да учите с преподавател, разберете всички възможности Тук Английска граматика Пълен набор от граматични обяснения. Безплатен самоучител Към самоучителя Английски и Немски език по методът “Скоростно Учене” Разберете тук Контакти Единен централен номер за присъствени и онлайн обучения 0895 752 725 Присъствени обученияОфис 1 – гр. Варна, бул. Мария Луиза 11Офис 2 – гр. Варна, жк. Младост, срещу бл. 147, вх.9 Абонирайте се безплатно За да получавате известия за нови статии с Английска граматика, въведете Вашия e-mail тук: Приемам правилата за поверителност на този...